【松江石碑】学園南一丁目「四つのテスト」

＜写真＞

＜地図＞

＜碑文＞

四つのテスト
言行はこれに照らしてから
Ⅰ　眞実かどうか
Ⅱ　みんなに公平か
Ⅲ　好意と友情を深めるか
Ⅳ　みんなのためになるかどうか

THE FOUR WAY TEST
of the things we think say or do
Ⅰ Is it the truth
Ⅱ Is it fair to all concerned?
Ⅲ Will it build goodwill and better friendships?
Ⅳ Will it be beneficial to all concerned?
国際ロータリーが創立されて100年目に当たるこの時に
松江・松江南・松江東・松江しんじ湖の4ロータリークラブが相集い
ロータリアンの行動の指針である四つのテストの碑をここに建立する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年10月吉日

＜建立＞

平成16年(2004年)10月建立（碑文より）